Computer Ethics

🇩🇪 Wenn Sie Interesse an einem Prüfungsnachtermin haben, melden Sie sich bitte bis zum 19. Oktober bei Sarah per Email. Wir werden dann einen für Sie passenden Prüfungstermin mit Ihnen vereinbaren.

---

🇬🇧 If you are interested in taking the Computer Ethics exam soon, please contact Sarah by email before October 19. We will then arrange a suitable exam date with you.

(English version below)
Die interne Deadline zur Prüfungsanmeldung ist heute. Bitte registrieren Sie sich noch heute auf Ihrer persönlichen Statusseite, wenn Sie an der Prüfung im August teilnehmen wollen. Sie erhalten dann eine Umfrage in denen Sie genaue Daten Uhrzeiten angeben können, zu denen Sie verfügbar sind.

Viele Grüße
Sarah Sterz

__________________

The internal deadline for exam registrations is today. Please register on your personal status page until the end of the day if you want to take the exam in August. You will then receive a survey in which you can specify exact times to which you are available.

Best wishes,
Sarah Sterz

🇩🇪 Liebe Studierende, es wird am 1.8. um 18:00 ein zusätzliches Tutorium geben für letzte Fragen vor der Prüfung. Falls euch dieser Termin nicht passt, ihr aber noch offene Fragen habt, die ihr im Rahmen eines Tutorium klären möchtet, meldet euch bei Ursela. Ansonsten nutzt auch gerne das Forum zum Austausch, wir beantworten Fragen auch dort.

---

🇬🇧 Dear students, there will be an additional tutorial on 1.8. at 18:00 for last questions before the exam. If this date is not convenient for you, but you still have open questions that you would like to clarify in a tutorial, please contact Ursela. Otherwise feel free to use the forum for exchange, we will answer questions there as well.

🇩🇪 Wir haben im LLM-Tutorium über die Prüfung geredet. Eine Teilnehmerin hat netterweise die Sitzung protokolliert und uns zur Verfügung gestellt. Ihr findet das Protokoll in den Materialen.

Weiterhin haben wir besprochen, dass Cheat Sheets (also kleine Zusammenfassungen des Vorlesungsstoffs auf ungefähr einer DIN A4 Seite) in der Prüfung nicht explizit verboten sind.

---

🇬🇧 We talked about the exam in the LLM tutorial. One of the participants kindly took minutes of the session and made them available to us. You can find the minutes in the materials ("Protokoll Tutorium zur Prüfung").

We also discussed that cheat sheets (small summaries of the lecture material on approx one DIN A4 page) are not explicitly forbidden in the exam.

🇩🇪 (English version below)
Diese News sollte euch eigentlich schon vor einiger Zeit erreicht haben, aber ist scheinbar nie zu euch durchgekommen. (Vielleicht wurde Sie vom Stromausfall neulich „gefressen“?) Ich möchte mich auf jeden Fall dafür entschuldigen, dass diese Informationen verhältnismäßig spät kommen. Ich kann euch versichern, dass wir alles tun, damit euch daraus kein Nachteil entsteht.

Ihr werdet online und mündlich im Zeitraum vom 3. bis 5. August geprüft. Die Prüfungen werden abends zwischen 17 und 21 Uhr stattfinden und ihr solltet ca. 30 bis 35 Minuten für den ganzen Prozess einplanen. Die genauen Zeitslots werden wir vorher individuell mit euch abstimmen.

Es ist nicht ratsam, vieles auswendig zu lernen. Wir prüfen viel mehr auf Verständnis und Fähigkeiten als auf Wissen. Auswendiglernen könnt ihr euch also bei vielem sparen. Wir wollen jedoch, dass Ihr die Grundpfeiler der behandelten Moraltheorien (außer Virtue Ethics) beherrscht und einen groben Plan davon habt, welche großen Themen wir im Kurs behandelt haben. Ihr solltet wissen, wann ein Argument sound ist, aber müsst kein anwendungsbereites Wissen aus dem PT Teil haben. Ihr solltet Moraltheorien auf einfache bis mittelschwere Fälle anwenden können. Das wichtigste ist aber, dass ihr zielsicher computerethische Probleme in unterschiedlichen Facetten identifizieren könnt und euch dazu eure eigenen, begründeten Gedanken machen könnt. Eine der besten Prüfungsvorbereitungen dafür ist Diskutieren.

Die Prüfungen sind Einzelprüfungen. Das heißt, ihr müsst keine strategischen Überlegungen zu Redeanteilen, Antwortreihenfolge etc. anstellen. Die Prüfung kann wahlweise auf Deutsch oder auf Englisch abgelegt werden. („Denglisch“ ist auch erlaubt.)

Wenn ihr Fragen habt, wendet euch gerne an uns. :)

---

🇬🇧
This news was supposed to have reached you some time ago, but apparently never got through to you. (Perhaps it was "eaten" by the recent power cut?) In any case, I would like to apologise for the fact that this information has come relatively late. I can assure you that we are doing everything we can to ensure that you are not disadvantaged by this.

You will be examined online and orally between 3 and 5 August. The exams will take place in the evening between 5 and 9 p.m. and you should plan about 30 to 35 minutes for the whole process. We will coordinate the exact time slots with you individually beforehand.

It is not advisable to learn a lot by heart. We test much more on understanding and skills than on knowledge. So you don't need to memorise much. However, we do want you to have a good grasp of the basic pillars of the moral theories covered (except Virtue Ethics) and a rough idea of what the big issues are that we have covered in the course. You should know when an argument is sound, but do not need to have applied knowledge from the PT part. You should be able to apply moral theories to simple to moderately difficult cases. The most important thing, however, is that you can accurately identify computer ethics problems in different facets and come up with your own reasoned thoughts on them. One of the best exam preparations for this is discussion.

You are examined individually and not with multiple students at a time. This means that you do not have to think strategically about speaking parts, the order of answers, etc. The exam can be taken in either German or English, or a mix of both.

If you have any questions, please do not hesitate to contact us. :)

Liebe Studierende,

von heute an bis zum 14.07. habt ihr die Gelegenheit, diesen Kurs anonym und digital zu evaluieren. Folgt einfach dem folgenden Link und helft uns, die Schwächen und Stärken des Kurses zu identifizieren:

https://qualis.uni-saarland.de/eva/?l=1557&p=657064

Wir freuen uns über euer Feedback!

Auf bald,
Euer Computer-Ethics-Team

There is a talk tonight by Moritz Hardt titled "The Invisible Hand of Prediction" that we invite you to attend. It will take place at 6:15 pm in the Günter Hotz Lecture Hall, E2 2. Moritz Hardt's research is both interesting and very relevant to this course. If you want to come but cannot attend in person, you can also watch a live stream here.

It would be great to see some of you tonight! :)

Best wishes,
Your Computer-Ethics team

🇩🇪
Liebe Studierende,

in den Kursmaterialien findet ihr jetzt auch den Zugangscode zum MS Teams Team für die Vorlesung "Ethics for Nerds". Es gibt dort einen (unsichtbaren) Kanal speziell für diejenigen, die Computer Ethics belegt haben. Diesem werdet ihr von uns hinzugefügt, sobald ihr dem Team beigetreten seid. In diesem Kanal findet das deutschsprachige Tutorium freitags von 18 bis 19 Uhr als Besprechung statt.

Eine kurze Erinnerung: ihr könnt auch die anderen Office Hours des Kurses "Ethics for Nerds" für eure Fragen nutzen, da es keine festen Inhalte gibt und die Tutorien zur Klärung individueller Fragen dienen.

Auf bald,

Euer Computer-Ethics-Team

---

🇬🇧

Dear students,

in the course materials you will now find the access code to the MS Teams team for the lecture "Ethics for Nerds". There is an (invisible) channel especially for those who have taken Computer Ethics. You will be added to this channel by us. In this channel the German tutorial will take place on Fridays from 6 to 7 pm.

A quick reminder: you can also use the other Office Hours of the course "Ethics for Nerds" for your questions, as there is no fixed content and the tutorials are for clarifying individual questions.

See you soon,

Your Computer Ethics Team

🇩🇪
Liebe Studierende,

willkommen in Computer Ethics! Wir freuen uns, dass wir euch dieses Jahr wieder einen Kurs anbieten können und dass ihr mit an Bord seid.

In diesem Kurs gebt ihr das Tempo selbst vor: ihr dürft individuell entscheiden, wann ihr welche Materialien bearbeitet. Das sorgt dafür, dass Computer Ethics optimal mit anderen Verpflichtungen – seien das andere Kurse, ein Job oder eine Familie – vereinbaren lässt. Bevor ihr loslegt, werft noch einen Blick in die Kursinformationen, damit ihr wisst, worauf es ankommt.

Wenn ihr Fragen habt, schreibt uns gerne eine Mail, kommt in die Office Hours oder nutzt das Forum. Wir stehen euch jederzeit zur Verfügung.

Viele Grüße und viel Spaß im Kurs
Euer Computer-Ethics-Team

PS: Wir haben gehört, dass unser Tutorium für LLM-Studierende und andere deutschsprachige Teilnehmende mit einer anderen LLM-Veranstaltung kollidiert. Wir suchen gerade einen Ausweichtermin und sagen euch Bescheid, sobald ein neuer Termin steht. Das deutschsprachige Tutorium wurde auf Freitag 18-19 Uhr verlegt. Aktuelle Termine könnt ihr auch immer dem Kalender entnehmen.

---

🇬🇧
Dear students,

Welcome to Computer Ethics! We are happy to be able to offer you a course again this year and welcome you on board.

In this course, you set the pace yourself: you get to decide individually when you work on which materials and topics. This ensures that Computer Ethics is easy to combine with other commitments – like other courses, a job or a family. Before you start, take a look at the course information so you know what to expect.

If you have any questions, feel free to email us, come to the office hours or use the Forum. We are always happy to help you out.

Best wishes and have fun in the course
Your Computer Ethics Team